在斯洛文尼亚语里，

卢布尔雅那（Ljubljana）的意思是“一个被爱的地方”，

它的发音听上去和它的语义同样温柔，

你需要稍稍嘟起嘴，让声带产生的振动气流轻轻穿过嘴唇围成的小圈，

于是念这个城市的名字就像一个牧羊人在吹他心爱的长笛，

千回百转。

斯洛文尼亚是镶嵌在中东欧花色地毯中间一块不显眼的墨绿，

四圈是绚烂的大团色块——周身被意大利、奥地利和匈牙利团团围住，

伸出一只脚踏入亚得里亚海，

另外一只脚没有忘记钩住斯拉夫同伴克罗地亚。

在古老的斯拉夫起源和欧洲生活经验的撕扯之间，

斯洛文尼亚维持着动人的体面和宁静。

首都卢布尔雅那，

如同这个优雅小国的灵魂微雕，

它守在阿尔卑斯山脚，面朝下游的萨瓦河，眺望着碧蓝如眼泪的亚得里亚海，

目送着古老的斯拉夫情人渐行渐远。